Der Buchstabe 'B' ist ein Symbol für meine Marke 'Belvintas'. Es hat zwei Herzen im Inneren, was bedeutet, dass meine Kreation mit Herzblut für Dich gefilzt wird. Also von "Herz zu Herz" wird aus "Fellnase" eine "Wollnase"- :-)

 

 

The letter "B" is a symbol for my brand "Belvintas". It has two hearts inside, which means my creations come from my heart - to your heart and "fur nose  becomes woollen nose". :-)

 

 

The Story

Hallo und herzlich willkommen in der Filzwerkstatt !

 

Mein Name ist Petra und ich lebe und arbeite in der Nähe von Frankfurt in Deutschland. Von Kindheit an war ich kreativ.

Die ersten Erfahrungen mit Modelliermasse begannen im Kindergarten, wo ich gerne kleine Dinge wie Brötchen und Grünzeug bastelte. Später machte ich Schmuck aus Filz und begann mit Fimo und Filz zu modellieren.

Wolle ist mein Lieblingsmaterial und ich liebe Katzen - also begann ich mich auf gefilzte Katzen zu spezialisieren. Ich bin AutodidaktIn und habe meine eigene Technik entwickelt. Es ist nicht nur die Technik - es ist viel Training - und ich denke, es ist auch eine Frage der Geduld ;-). Für mich ist es immer wieder eine Freude zu sehen, wie die kleinen Geschöpfe nach stundenlanger Arbeit 'zu leben' beginnen.

 

 

Hello and welcome to the felt workshop!

 

My name is Petra and i live and work close to Frankfurt in Germany. From childhood on i have been creative.

 

The first experiences with modeling clay began in the kindergarten, where i loved to make little things like buns and green stuff. Later on i made jewellery of felt and began sculpting with polymer clay and felt.

 

Wool is my favorite material and i love cats - so i began to specialize myself on felted cats. I´m an autodidact and developed my own technique. Its not only the technique - its a lot of training - and i think, its also a matter of patience ;-). For me it is always a pleasure to see, how the little creatures start "living" after hard hours of work.

 


The Mission

Es ist mir sehr wichtig, die 'Seele' der geliebten Katze einzufangen. Jedes Werk wird eine einzigartige Erinnerung sein. Ich würde mich freuen, wenn Sie ein Feedback bei eBay oder den anderen Portalen hinterlassen, nachdem Deine Wollnase oder Porträt eingetroffen ist. So weiß ich, dass sie wohlbehalten ihr neues Zuhause gefunden hat und du auch glücklich bist. Wenn du dich für meine früheren Arbeiten interessierst, schaue doch mal in meine Galerie oder in meinen Online-Shop bei Etsy unter dem Shopnamen: ArtByBelvintas.

 

Vielen Dank für den Besuch! Petra

 

 

Its very important for me to catch the "soul" of your beloved cat. Every work will be an unique memory.

 

I would be happy, if you leave a feedback in eBay or the other portals, when your sculpture or portrait has arrived. So I´m reassured, that it has found safely his new home and you are happy too.

 

If you are interested in my past work, please feel free to take a look at my gallery or check out my Etsy shop under shop name: ArtByBelvintas.

 

Thank you very much for visiting! 

 

Petra